Ambassadeur   Ambassade   La Chine et Djibouti   Bureau du Conseiller Economique et Commercial   Service consulaire   Dossiers spéciaux   Fighting COVID-19 the Chinese way   Avis au publique 
  Page d'accueil > A la une
Discours de S.E.M. Hu Bin, Ambassadeur de Chine à Djibouti,
à la cérémonie de remise du prix de la presse 2024
de l’Union de la presse Francophone de Djibouti
le 10 mars 2024

2024-03-10 22:17

Monsieur Kenedid Ibrahim Houssein, Président de lUPF-Djibouti,

Mesdames et Messieurs,

Chers amis,

Je suis très heureux de participer à la cérémonie daujourdhui. Je tiens tout dabord à exprimer mes vives félicitations aux amis journalistes qui vont recevoir le prix de cette année pour leur travail excellent. Ils et leurs collègues, à travers leurs stylos, micros et caméras, ontprésenté une belle image de Djibouti: économie dynamique et prospère, société solidaire et inclusive, culture colorée etdiplomatie active et responsable. Tout cela nous a beaucoup aidésà mieux comprendre et admirer ce beau pays, et aussi contribuéà lapprofondissement de lamitié enter nos peuples. À cette occasion, je remercie tous les chersamis journalistespour leurtravail considérable.

Mesdames et Messieurs,

Chers amis,

Jaimerais saisir cette occasion pour partager avec vous les coopérations fructueuses sino-djiboutiennesdepuis notre réunion dernière il y a un an, ce qui ont toutes été parfaitement couvertes dans vos médias. Sous le pilotage de nos Chefs détat, notre partenariat stratégique a maintenuun développement excellent.En août dernier, S.E.M. le Président Xi Jinping et S.E.M. le Président Ismaïl Omar Guellehont participé au Dialogue « BRICS plus » et au Dialogue des dirigeants chinois et africains, traçant les belles perspectives des relations sino-africaines et donnant une forte dynamique au partenariat sino-africain et sino-djiboutien. En célébrant le dixième anniversaire du lancement de l’Initiative « la Ceinture et la Route », l’Ambassade et le Ministère des Affaires étrangères et de la Coopération internationale de Djibouti ont coorganisé l’Exposition intitulée « Partenariat pour le Développement Partagé, Rendez-vous entre  la Ceinture et la Route et Vision Djibouti 2035», pour passer en revue et planifier davantage notre coopération gagnant-gagnant. De fait, notre coopération gagnant-gagnant a progressé sur tous les plans : S.E.M. Ilyas Moussa Dawaleh, Ministre de l’Économie et des Finances, S.E.M. Yonis Ali Guedi, Ministre de l’Énergie, S.E.M. Mohmed Warsama Dirieh, Ministre du Commerce et du Tourisme, S.E.M. Moustapha Mohamed Mahamoud, Ministre de l’Éducation Nationale et de la Formation Professionnelle et S.E. M. Aboubaker Omar Hadi, Président de l’Autorité des ports et des zones franches de Djibouti, ont visité la Chine pour explorer de nouvelles coopérations. S.E.M. l’Ambassadeur Xue Bin, Envoyé spécial du Ministère des Affaires étrangères de Chine pour la Corne de l’Afrique, a participé à la cérémonie d’ouverture du 14e Sommet de l’IGAD pour poursuivre la mise en pratique de l’Initiative pour le développement pacifique de la Corne de l’Afrique. De nombreuses entreprises chinoises ont participé à la 3e Foire Internationale de Djibouti. Les premiers liens de jumelage ont été établis entre la ville de Djibouti et les villes chinoises de Ningbo et Yongzhou. L’Institut Conficius de Djibouti a contribué aux efforts du gouvernement djiboutien de former plus de talents qui comprennent le chinois. Les médecins chinois ont travaillé côte à côte avec leurs collègues djiboutiens pour fournir des soins médicaux de qualité à la population locale.  Le projet d’éliminer la cécité causée par la cataracte mené par la fondation GX basée à Hong Kong a permis de redonner la vue à 1 680 patients.La base de soutien de l’APL de Chine et les entreprises chinoises ont continuéà offrirleurs contributions aux communautés,écoles et pouponnière.

Notamment, cette année marque le 45e anniversaire de l’établissement de nos relations diplomatiques,ouvrant un nouveau chapitre à notrepartenariat excellent figurant le respect et le bénéfice mutuels. Le 8 janvier, S.E.M. Mahamoud Ali Youssouf, Ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale de Djibouti, et S.E.M. Wang Yi, Membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et Ministre des Affaires étrangères de Chine, se sont échangé desmessages de félicitations, réaffirmant la volonté commune de continuer à travailler ensemble à faire fructifier davantage notre partenariat stratégique conformément aux orientations établies par nos Chefs d’État. Fin janvier, S.E.M. Dileita Mohamed Dileita, Président de l’Assemblée nationale de Djibouti, a effectué une visite fructueuse en Chine, marquant le début d’une nouvelle ère de coopération prometteuse. Début février, l’Ambassade, le Ministère des Affaires Étrangères et de la Coopération Internationale de Djibouti et le Ministère de la Jeunesse et de la Culture de Djibouti ont coorganisé le spectacle conjoint de Djibouti-Chine en célébration de cet anniversaire. La semaine dernière, la délégation du PCC était venue pour célébrer ensemble le 45e anniversaire du Rassemblement populaire pour le Progrès (RPP). Surtout, la nouvelleconférence du Forum sur la coopération sino-africaine et la 10e conférence ministérielle du Forum sur la coopération sino-arabe qui se tiendront respectivement en Chine injecteront un nouvel élan à notre coopération.

Mesdames et Messieurs,

Chers amis,

Les deux sessions parlementaires de l’année 2024 se tiennent à Beijing. Lors de la conférence de presse du 7 mars, S.E.M. Wang Yi a expliqué la politique étrangère de la Chine avec le concept de construire une communauté davenir partagé pour lhumanité en son cœur. Sous ce concept, nous entendons travailler avec tous les pays à bâtir un monde de paix durable, de sécurité universelle, de prospérité commune, ouvert, inclusif, propre et beau. Particulièrement la Chine et l’Afrique, dont Djibouti, approfondiront la solidarité et la coopération pour un développement partagé et écriront une nouvelle page de la communauté d’avenir partagé Chine-Afrique.

Je suis convaincu qu’avec les efforts conjoints de nos deux pays, notre coopération déjà fructueuse maintiendra sa dynamique et vitalité et s’élèvera à de nouvelles hauteurs au plus grand bénéfice de nos peuples. J’espère, et j’en suis sûr, que les amis de lUPF-Djibouti continueront à couvrir notre amitié et coopération, et à apporter une plus grande contribution au rapprochement de nos deux peuples et au développement de notre partenariat.  

Mesdames et Messieurs,

Chers amis,

 Enfin et surtout, je tiens à saluer votre position ferme de dire non aux fausses informations, comme le démontrait l’Éditorial paru dans le journal La Nation le 7 mars, je cite : « Elle (une chaîne étrangère) participe non seulement à la diffusion de fausses informations, mais également à l’escalade des tensions dans une région qui n’a pas besoin de davantage de polarisation. La responsabilité des médias est d’informer, d’éclairer et de contribuer à la construction d’un monde où la compréhension mutuelle prévaut sur le conflit ... Nous(Djiboutiennes et Djiboutiens) appelons la communauté internationale et les médias à aborder notre pays avec respect et honnêteté, en reconnaissant ses succès et en traitant ses défis avec la gravité et l’objectivité qu’ils méritent. Djibouti n’est pas une pièce sur l’échiquier géopolitique à manipuler à loisir, mais un partenaire clé dans la construction d’un avenir meilleur pour tous. »Je suis tout à fait d’accord avec votre avis.

À l’approche du mois béni du Ramadan, je souhaite bonheur et bonne santé à vous tous.

Je vous remercie.


[ Envoyer ce lien à un ami ]
  [ Imprimer ]