Le 8 janvier 2024, LA NATION, principal journal officiel de Djibouti, a publié une interview avec S.E.M. l’Ambassadeur Hu Bin sur le 45^e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre la Chine et Djibouti. Voici l’intégralité de l’interview :

La Nation : En ce jour du 45^e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre Djibouti et la Chine, nos Ministres des Affaires étrangères se sont échangé des télégrammes de félicitations. Quel est le message à retenir ?

Ambassadeur Hu : Tout à fait, nos deux pays ont établi des relations diplomatiques il y a 45 ans jour pour jour, donnant naissance à un partenariat excellent. Comme vous venez d’évoquer, S.E.M. le Ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale Mahamoud Ali Youssouf et S.E.M. le Membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et le Ministre des Affaires étrangères Wang Yi se sont échangé des télégrammes de félicitations. Ils ont hautement apprécié notre partenariat pendant les 45 ans, marqués notamment par une confiance mutuelle et une coopération fructueuse. Selon eux, nos deux pays sont devenus bons amis de confiance et bons partenaires gagnant-gagnant. Ils sont aussi convenus de continuer de travailler ensemble à faire fructifier davantage le partenariat stratégique sino-djiboutien conformément aux orientations établies par nos Chefs d’État. Les consensus entre nos ministres sont une source d’encouragement, injectant une nouvelle propulsion forte au développement de nos relations. La Chine entend continuer de travailler avec le gouvernement et le peuple djiboutiens pour intensifier nos échanges dans tous les domaines, rapprocher nos deux peuples aux liens anciens, et faire notre coopération mutuellement bénéfique porter plus de fruits au bénéfice de nos populations.

La Nation : Quelles sont vos remarques sur les relations Djibouti-Chine durant les 45 ans ?

Ambassadeur Hu : J’ose résumer en une phrase notre partenariat durant les 45 ans : un modèle de partenariat de confiance mutuelle, de coopération gagnant-gagnant et d’évoluer avec son temps. Nos relations sont marquées d’abord par la confiance mutuelle solide et l’amitié sans cesse renouvelée. Nos deux pays sont liés par notre attachement partagé à la défense de l’indépendance et à la prise en notre propre main de notre destin. La Chine figure parmi les premiers pays à reconnaître la République de Djibouti. Dès 1981, soit juste deux ans après l’établissement de nos relations diplomatiques, la Chine y a envoyé, sans arrêt, des équipes médicales qui travaillent avec leur collègues djiboutiens pour fournir des soins médicaux de qualité à la population locale. Le Palais du Peuple, le Stade Gouled, l’école d’excellence, les puits forés dans les régions intérieures, les hôpitaux, les logements sociaux et la Bibliothèque et les Archives Nationales sont autant d’édifices phares témoignant que notre amitié se développait sans cesse au cours des 45 ans. En 2017, nos relations ont pris une dimension stratégique avec l’établissement de notre partenariat stratégique. Depuis lors, nos deux pays ont vu leur confiance stratégique mutuelle gagner en solidité. Nous nous sommes soutenus réciproquement sur les questions touchant aux intérêts vitaux et aux préoccupations majeures de part et d’autre. Les échanges culturels et humains intensifiés ont consolidé nos liens d’amitié, faisant briller les trésors culturels de nos deux pays. L’Institut Conficius de Djibouti a contribué à l’engouement pour la langue chinoise parmi les collégiens et les lycéens. Les jumelages de villes progressent solidement.    

Le deuxième caractère de nos relations est celui d’une coopération gagnant-gagnant en faveur d’un développement commun. Nos deux pays s’engagent sur des voies de développement adaptées aux conditions nationales. Sur la synergie forte entre la Vision 2035 de Djibouti et l’Initiative « la Ceinture et la Route », nous avons mené des projets de coopération phares, comme le chemin de fer Addis-Abeba-Djibouti, le DMP et la zone de libre-échange internationale, ce qui a contribué aux efforts de Djibouti pour réaliser son objectif de se transformer en « le phare de la Mer rouge ». De plus, nous avons aussi œuvré au bien-être des populations locales, comme en témoignent nos coopérations dans les domaines de la santé, des assistances alimentaires, de l’accès à l’eau potable, de l’école, des logements sociaux, de la formation et de l’emploie, etc. Maintenant, nous travaillons également à mettre en œuvre l’Initiative pour le développement mondial pour promouvoir un développement durable et inclusif.

Troisièmement, notre partenariat a su évoluer avec le temps pour ouvrir de nouvelles perspectives. Face à un monde turbulent, l’un de notre objectif commun est de renforcer la solidarité internationale et de promouvoir la paix et le développement. Djibouti joue depuis longtemps un rôle très important dans la Corne de l’Afrique, cela étant indubitablement prouvés par les initiatives et les offorts brillants prises par S.E.M. le Président Ismaïl Omar Guelleh, président actuel de l’IGAD depuis 2023, pour la médiation des conflits régionaux. Notre coopération sur l’Initiative pour la paix et le développement dans la Corne de l’Afrique proposée par la Chine qui vise à soutenir les pays régionaux dans leurs efforts de régler les problèmes africains par les méthodes africaines a permis à nos coopérations excellentes de prendre une nouvelle dimension, celle de promouvoir la stabilité régionale. S.E.M. le Président Guelleh a déclaré au Sommet sino-arabe en décembre 2022 que « La Chine est un facteur d’équilibre dans les relations internationales », ce qui démontre la grande importance que le gouvernement de Djibouti accorde à la Chine, auquel la Chine tient à remercier sincèrement Djibouti. La Chine entend travailler avec Djibouti et d’autres pays du Sud à défendre la paix dans le monde et à contribuer à la prospérité commune.

La Nation : Nos efforts conjoints durant les 45 ans ont rendu nos relations d’amitié et de coopération fructueuses. Les amis chinois disent souvent : « Le sésame fleurit, nœud après nœud, toujours vers le haut. » Nous sommes sûrs que nos relations prospéreront tout comme l’épanouissement du sésame. Pourriez-vous nous en présenter brièvement les points forts à venir ?  

Ambassadeur Hu : Bien sûr. Sur ce nouveau point de départ, de nouvelles opportunités se présentent pour développer davantage nos relations. Par exemple, il y a deux semaines, la Conférence centrale sur le travail relatif aux affaires étrangères s’est tenue à Beijing, qui a exhaustivement présenté la position et la vision de Chine de poursuivre ses efforts de promouvoir une communauté d’avenir partagé pour l’humanité, en travaillant notamment à promouvoir un monde multipolaire égal et ordonné et à une mondialisation économique bénéfique pour tous et inclusive. Actuellement, la Chine déploie tous ses efforts pour réaliser la modernisation du pays, cette modernisation à la chinoise contribuera aussi aux efforts du monde de relever les défis dans le monde. Tout cela sera favorable au développement de nos relations bilatérales. Par ailleurs, nous bénéficierons aussi du pilotage clairvoyant de nos Chefs d’État, qui se sont rencontrés aux occasions du premier Sommet sino-arabe, du Sommet du Brics+ et du Dialogue des Dirigeants chinois et africains. Les orientations établies par nos présidents permettront d’ouvrir de nouveaux horizons à notre partenariat stratégique. Un autre grand événement sera la prochaine conférence du Forum sur la coopération sino-africaine qui se tiendra en Chine en 2024. Ce rassemblement sera l’occasion pour la Chine, Djibouti et d’autres pays africains d’envisager ensemble le développement futur de la coopération entre la Chine et le continent africain. Notre coopération bilatérale a fortement contribué à la coopération sino-africaine, dont le développement renforcé favorisera à son tour notre coopération bilatérale. Enfin, nos deux pays organiseront ensemble des activités de célébration sur toute l’année 2024, notamment celles d’intensifier les visites réciproques de haut niveau, de promouvoir la coopération gagnant-gagnant, de resserrer les liens entre le Parti communiste chinois (PCC) et le Rassemblement populaire pour le progrès (RPP), les organes législatifs, les villes jumelées et évidemment nos peuples. Bref, je suis convaincu qu’avec nos efforts communs, nos relations ouvriront un nouveau chapitre prometteur et contribueront davantage non seulement au bien-être de nos peuples mais aussi à la paix et à la prospérité mondiales et régionales.