Chères amies et chers amis,

Soyez les bienvenu(e)s sur le site de l'Ambassade de la République Populaire de Chine en République de Djibouti.

Djibouti, également connu sous le nom d' « Oasis de paix » de la Corne de l'Afrique, est un pays d'Afrique de l'Est, situé au débouché de la Mer Rouge et du Golfe d'Aden, il partage des frontières avec l'Erythée au Nord, l'Ethiopie à l'Ouest et au Sud et avec la Somalie au Sud-Est.

Malgré la longue distance qui sépare la Chine et Djibouti, les deux peuples sont unis étroitement par des liens d'amitié. Depuis l'établissement des relations diplomatiques sino-djiboutiennes le 8 janvier 1979, les deux pays ont vu leurs rapports se développer de manière satisfaisante dans les domaines aussi variés que la politique, l'économie, le commerce, la culture, l'éducation et la santé. Dans les affaires internationales, ils ont travaillé depuis toujours en collaboration, en se témoignant mutuellement soutien. Ces dernières années, dans le cadre du Forum sur la Coopération sino-africaine et du Forum sur la Coopération sino-arabe, les échanges et coopérations bilatéraux dans tous les domaines ne cessent de s'élargir et s'intensifier. Un nombre croissant d'entreprises chinoises viennent investir et s'installer à Djibouti ; en même temps, de plus en plus de Djiboutiens, les jeunes en particulier, vont faire des études et du tourisme en Chine, ce qui dynamise le développement des relations bilatérales d'amitié.

L'Internet permet de faciliter la compréhension mutuelle et de promouvoir les liens d'amitié entre les différentes nations. Le site s'emploie à vous aider à découvrir et à connaître l'évolution la plus récente de la Chine et de Djibouti, et à obtenir des informations sur les services mis à votre dispositon par l'Ambassade ainsi que ses activités. En cliquant sur les pages, les Djiboutiens fascinés par la culture chinoise, auront accès facile aux informations courant de différents domaines sur la Chine. Quant aux Chinois travaillant à Djibouti, ils seront en mesure de connaître les changements de la patrie et de communiquer plus facilement avec leurs parents et leurs amis en Chine grâce à ce pont informatique.

Vos commentaires et suggestions nous seront très utiles pour améliorer notre site, et travaillons ensemble pour faire en sorte que celui-ci réponde mieux aux besoins du public, et que son rôle de renforcer la compréhension et l'amitié tant entre la Chine et Djibouti qu'entre les peuples chinois et djiboutien soit pleinement mis en valeur.

J'espère que votre visite sera aussi agréable que fructueuse.

Je vous remercie.

ZHUO Ruisheng

Ambassadeur de la République Populaire de Chine en République de Djibouti